Le mandat consenti par l'héritier retrouvé engendre pour le généalogiste une responsabilité très lourde à assumer notamment au regard des éventuelles difficultés pouvant être rencontrées lors de la liquidation du dossier de succession (vente des biens, encaissement des fonds, paiement des droits de succession de l'ordre de 5 à 60 %).

En contrepartie des risques encourus par le généalogiste, de son travail de recherches généalogiques, de ses démarches effectuées pour mener à bien la liquidation définitive du dossier, le généalogiste perçoit des honoraires dont le calcul résulte principalement du montant de la succession et du degré de parenté existant entre le défunt et l'héritier retrouvé.

Ce dernier peut également percevoir une rémunération forfaitaire pour les dossiers de simples confirmations (héritiers connus et domiciliés) ou plus importants pour les vérifications de succession (dévolution établie en partie, adresses des héritiers inconnues).